Share /var/data/drupal to windows

Hi there,

Is there a way to make the /var/data/drupal folder accessible from a windows machine, i.e. share it so I can read and write contents directly to this folder (more specifically my drupal themes folder) so I can access css etc. directly from my applications.
Now I al using WinSCP to access the drupal machine but this means I always have to copy changed files before seeing the result in my browser.

Anyone any suggestions?

Thanks,

Erik